地球有南北两个极点，南极点是地球最南端的点，在地球所有点的正南方。当然我们这里也是这样，看向南极点的视线方向就是正南方。如果我们有经纬仪，那么找到通过脚下的经线，这条经线向南延伸的方向就是正南方。题主所说的南方肯定在南边，在我们的观念里是一大片地区，因此不能认为正南方就是南方，就好像不能认为一棵树就是森林一样。
题主，南方就是现在的南方。北方就是现在的北方。古人以地球和中国为中心且敬天。所以，地图包括后天八卦图都是天南地北。上天下地。上南下北。但是，方位坐标在现实里只有一个。南方还是南方。不是南在地图里变到上面就要南北调换的。后天八卦，离火为南。坎水为北。地支十二宫午火正南，子水正北。卯木正东，酉金正西。这些方向都是和我们现在现实生活中一样的。只不过上下标注问题。记住不要管古地图的上下方向，地图里的南北就是真实的南北。
不知道我解释清楚没有。
左东右西的问题，一并参考左阳右阴，左为卯，右为酉。就是日升月落。
古人，起于黄土高坡。坐北观南。如此而已。现代地图是宇宙太空看地球。
