京口瓜洲一水间,瓜州是指长江北边的瓜州渡口。而京口则是指现在的镇江市。
这里重点说京口。京口,这个名字在宋朝时期用的最多。但在三国时期,这里叫区阿。是小霸王孙策称家属都在区阿。需要向袁术借兵,并且拿传国玉玺作为抵押。袁术果然借兵给了孙策。孙策因此成就了江东霸业。
在白蛇传里,白素贞水漫金山。金山寺就在现在的镇江。
时古城名。故址在江苏镇江市。
出自宋代王安石的《泊船瓜洲》:
京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸,明月何时照我还。
译文:
站在瓜洲渡口,放眼南望,京口和瓜洲之间只隔着一条长江,我所居住的钟山隐没在几座山峦的后面。暖和的春风又一次吹绿了江南的田野,明月什么时候才能照着我回到钟山下的家里?