山下/兰芽/短浸溪,松间/沙路/净无泥.
萧萧/暮雨/子规啼.谁道人生/无再少?
门前流水/尚能西!休将白发/唱黄鸡.
译文：山脚下兰草嫩芽入小溪,
松林间小路清沙净无泥,
傍晚细雨中杜鹃阵阵啼.
谁说人老不可再年少?
门前流水还能执著奔向西!
不必烦恼叹白发,多愁唱黄鸡.
比较复杂，但可以大致分为三类。
首先是“句内停顿”，在一句话中出现的停顿，可以分为五个等级，分别是“顿”、“立”、“机”、“虚”和“疑”；其次是“句间停顿”，也就是两句话之间的停顿，一般以标点符号为界；最后还有“乐曲停顿”，主要是针对演唱和演奏时的停顿，有时也称为“意羽”。
总而言之，非常严格，需要演唱者或演奏者对停顿的位置和强度进行精确掌握，才能够体现出它的美妙之处。
