没吃过猪肉,还没见过猪跑?
没吃过猪肉,也见过猪跑,常用来比喻人们事情虽然没有亲身经历过,但是也听说过,见识过,略有了解。这是一则民间俗语,但有趣的是在文学巨著《红楼梦》中也曾引用。
这则俗语的产生据说是因为明武宗朱厚照(就是游龙戏凤那个)因为个人忌讳发布了《禁猪令》,禁止养猪和杀猪,结果在“禁猪令”期间,人们吃不了猪肉、只见到了猪跑,渐渐就出现了“没吃过猪肉,还没见过猪跑?”这句俗语。
1、“没见过猪跑”前一句话是“没吃过猪肉”。正确的表述为“没吃过猪肉,也见过猪跑”,大概的意思是,某人不知道猪肉是何物,另一个人就说,难道你没有吃过猪肉,还没见过猪跑吗?
2、“没吃过猪肉,也见过猪跑”这本是一个戏谑语大概的意思就是虽然没有亲身经历过,但是见识过,有一定的了解。在《红楼梦》第十六回有云:“偏你又怕他不在行了。谁都是在行的?孩子们这么大了,没吃过猪肉,也见过猪跑。”