荣威i5手动变速箱油封漏油需要加变速箱油。油封漏油会导致变速箱内油液流失，而变速箱油不仅仅只是润滑齿轮，还有冷却作用和保持气密性的作用。如果不及时添加油液，会导致变速箱过热、失灵或噪音增加等问题，严重的甚至可能出现变速箱损坏。
因此，建议及时维修更换漏油的油封，并添加相应的变速箱油以保持油液的充足，从而保障汽车的使用寿命。
荣威i5手动变速箱油封漏油，是否需要加变速箱油，取决于漏油的情况和严重程度。
如果漏油情况轻微，仅仅是油封处有些许油渍，那么可能不需要立即添加变速箱油。可以先检查变速箱油位，确认是否在正常范围内。如果油位正常，可以暂时不用添加变速箱油，但需要密切关注油位变化，并定期检查油封是否继续漏油。
然而，如果漏油情况严重，发现变速箱油位明显下降，或者油封处有大量油液泄漏，那么就需要及时添加变速箱油。变速箱油的主要作用是润滑和冷却变速箱内部的齿轮和轴承，如果油量不足，可能会导致变速箱过热，甚至损坏变速箱内部的零部件。因此，在严重漏油的情况下，不仅要立即添加变速箱油，还需要尽快到专业的维修站点检查并更换损坏的油封，以防止继续漏油。
总之，对于荣威i5手动变速箱油封漏油的问题，是否需要加变速箱油，要根据漏油情况来判断。但无论是否加油，都需要定期检查变速箱油位和油封状况，并及时到专业维修站点进行维修和更换。这样可以确保变速箱的正常运行，延长其使用寿命。
