“踏”在这里指的是“踏着舞步或节奏跳舞”,表达的是听到岸上的舞蹈声和节奏声。全句的意思是“突然听到了岸上传来了跳舞和节奏声”。这句话出自唐代杜甫的《赠卫八处士》一诗:“繁华事散逐香尘,流水无情草自春。忽闻岸上踏歌声,长啸属风波之臣。”意为城市繁华消逝了,芳香也飘散了;流水是无情的,草木会在春天自然繁茂。但是突然间还听到了岸边传来跳舞歌唱的声音,作者于是长啸表达自己身为风波之臣的感叹。
“踏”在这里指的是“踏着舞步或节奏跳舞”,表达的是听到岸上的舞蹈声和节奏声。全句的意思是“突然听到了岸上传来了跳舞和节奏声”。这句话出自唐代杜甫的《赠卫八处士》一诗:“繁华事散逐香尘,流水无情草自春。忽闻岸上踏歌声,长啸属风波之臣。”意为城市繁华消逝了,芳香也飘散了;流水是无情的,草木会在春天自然繁茂。但是突然间还听到了岸边传来跳舞歌唱的声音,作者于是长啸表达自己身为风波之臣的感叹。