奉和杜相公发益昌译文（对食戏作二首其一译文）

杜鸿渐领命平乱，带兵离开帝京长安，拿着麾和节，远行出征，平定战乱。

晴天的早上，部队攀登山势陡峭的大剑山和小剑山，骑着马穿过山间的白云，在凿石架木的剑阁道上行进；晚上大军渡过巴江天正下着雨。

在山间行军时，山上千万朵野花夹道欢迎主帅；到了平原的河边，两岸千万条的垂柳拂掠过大军的旌旗。

应当抓紧时间，计算日程，快到成都(蜀城)去要知道圣明的皇上正在等待你去秉公持正(持衡)