饯王相公出牧括州译文（宿杜城亡友李羽处士译文）

饯王相公出牧括州是唐代刘长卿所著的七律言诗。

饯王相公出牧括州

作者：刘长卿 年代：唐 体裁：七律

缙云讵比长沙远，出牧犹承明主恩。城对寒山开画戟，

路飞秋叶转朱轓。江潮淼淼连天望，旌旆悠悠上岭翻。

萧索庭槐空闭閤，旧人谁到翟公门。

译文如下：

缙云可比长沙远，出牧犹自承受明主的恩德。城门对着寒山开方天画戟，

路上飞散着秋叶转着朱轓。江里潮水淼淼连天望，旌旗旆悠悠在上岭翻飞。

萧索的庭槐空自闭閤，旧人谁会到翟公门。