要在小米盒子3上安装第三方软件,首先需要在设置中开启“未知来源应用程序”选项,然后下载并安装第三方应用商店,如豌豆荚或者应用宝,通过应用商店搜索并下载所需的第三方软件即可。需要注意的是,安装第三方软件存在一定的风险,应谨慎选择可信的应用商店和软件。