1、出处不同
（1）望穿秋水：眼睛都望穿了，形容对远地亲友的殷切盼望。其中秋水：比喻人的眼睛。
出自：元·王实甫《西厢记》第三本第二折：“望穿他盈盈秋水，蹙损他淡淡春山。”
译文：望穿了他的盈盈双眼，眉头紧皱蹙缩而损其容颜。
（2）望眼欲穿：意思指眼睛都要望穿了，形容盼望殷切。
出自：唐·白居易《寄微之》诗：“白头吟处变，青眼望中穿。”
译文：吟诗直到头发变白，双眼都要望穿了。
2、应用情况不同
望穿秋水常用来形容对远方亲友的盼望；而“望眼欲穿”应用范围较广，用于盼望人或物，可用于盼望亲友，也可用于盼望救援的人或其他事物。
3、感情色彩不同
望穿秋水，含有强烈的感情色彩，一般为单相思或苦恋，而无结果的慢慢等等的痛苦；望眼欲穿，则相对中性，没有这么强烈的感情色彩，只是表示对某事某人有极度的渴求心而已。
“望穿秋水”和“望眼欲穿”都是形容殷切盼望，但它们在用法和表达上存在一些区别：
用法不同：“望穿秋水”一般用于形容对远地亲友的盼望；“望眼欲穿”则用于形容盼望人或物，可用于盼望亲友，也可用于盼望救援的人或其他事物。
表达程度不同：“望穿秋水”强调的是对远地亲友的思念和渴望，表达的是一种情感上的寄托和等待；“望眼欲穿”则更强调对结果的期待和渴望，表达的是一种极度的渴望和期待。
词语搭配不同：“望穿秋水”通常与眼神、眼睛等词语搭配使用，如“望穿秋水，盼望归来”；而“望眼欲穿”则更多与期望、盼望等词语搭配使用，如“望眼欲穿，期待成功”。
总之，“望穿秋水”和“望眼欲穿”都是在表达对某个人或事物的渴望和期待，但它们在用法和表达上略有不同，需要根据具体的语境来选择使用。
