诸葛亮借东风的故事源于《三国演义》，下面是该故事的文言文版本：
建安十三年冬，孙权率领大军进攻荆州，刘备率军前往抵御。当时正值隆冬天气，江面结冰，难以渡江作战。刘备向诸葛亮请教如何破敌，诸葛亮便提出了借东风的计策。
诸葛亮先让士兵在江边搭建了一座七星坛，然后在坛上做法。数日之后，果然刮起了东南风。周瑜得知后，认为诸葛亮有妖术，派人前去杀害诸葛亮。
在周瑜派人追杀诸葛亮的过程中，诸葛亮已经成功借到了东风，率领大军渡江作战，最终击败了孙权的大军，取得了胜利。这个故事成为了中国古代文化中的经典典故，被广泛传颂。
建安十三年冬十一月十五日晚上，月明星稀，曹操在战船上横槊赋诗，踌躇满志。升帐谓众谋士曰：“若非天命助吾，安得凤雏妙计。铁索连舟，果然渡江如履平地。”程翌曰：“船皆连锁，固是平稳。但彼若用火攻，难以回避，不可不防。”操大笑曰：“程仲德虽有远虑，却还有见不到处。”荀攸曰：“仲德之言甚是，丞相何故笑之?”操曰：“凡用火攻，必藉风力。方今隆冬之际，但有西风北风，安有东风南风耶?吾居于西北之上，彼矣皆在南岸。彼若用火，是烧自己之兵也，吾何惧哉!若是十月小春之时，吾早提备矣!”可见曹操对天时、地利是做了充分考虑的
